米東部の静かな田舎町。13歳の少年ヘンリー（ガトリン・グリフィス）は、心に傷を負って引きこもる母アデル（ケイト・ウィンスレット）と暮らしている。離婚で別に暮らす父から同居を求められるが、ヘンリーは母を守るため断っていた。ある日、脱走犯のフランク（ジョシュ・ブローリン）が家に押し入り、母子を拘束する。共に時間を過ごすうち、アデルとフランクはひかれあい、男女の関係になる──。
ジョナス・メイナードのベストセラー小説を「JUNO ジュノ」（07）、「マイレージ・マイライフ」（09）のジェイソン・ライトマンが監督した。
時代設定は1987年。劇中「未知との遭遇」（77）がテレビで流れ、ヘンリーの部屋には「E.T.」（82）のポスターが張られている。町の映画館でかかっているのは「ダリル」（85）だ。77年生まれのライトマン監督。主人公に少年時代の自分を反映させたようだ。
ポイントは物語がヘンリーの視点で描かれること。同じ物語をアデルの視点で描けば重い恋愛作品となるが、官能描写はぼやかされ、少年の性への目覚めを含む成長物語となっている。
母子の生活に入り込んだフランクは、野球や車のタイヤ交換をヘンリーに教え、家を修理する。フランクにヘンリーは父親への愛を求める。濃密な5日間を過ごした母子は、フランクと人生を歩む決意をする。
一方、フランクの過去は随所にフラッシュバックで挿入される。母子には危害を加えず、武骨な男料理をふるまうヘンリー。隣人からもらった桃でピーチパイ作る。フランクとアデルの手は、ボールの中でねっとりした桃をこねながら重なり合う。「ゴースト ニューヨークの幻」（90）で、回るろくろの表面で男女の手が絡み合うシーンを彷彿とさせる。男女の性を暗喩したうまい演出だ。ピーチパイは過去と現在をつなぐ大事なアイテムとなる。
張りつめた中で育まれる大人の恋愛と、少年の成長の物語。コメディーが得意なライトマン監督、成熟を感じる大人のメロドラマに仕上がった。
（文・藤枝正稔）
「とらわれて夏」（2013年、米国）
監督：ジェイソン・ライトマン
出演：ケイト・ウィンスレット、ジョシュ・ブローリン、ガトリン・グリフィス、トビー・マグワイア、トム・リピンスキー
2014年5月1日（木）、TOHOシネマズ シャンテほかで全国順次公開。作品の詳細は公式サイトまで。
http://www.torawarete.jp/
作品写真：(C)MMXIII Paramount Pictures Corporation and Frank's Pie Company LLC. All rights Reserved.
